Document: Memorandum that Gerard Smith, Joost and Nicolaes van Beeck were to act as agents

Holding Institution

Document ID

NYSA_A1809-78_V05_0062

Description

Memorandum. Informing the directors that, in case the treasury admitted of the above remittance, Messrs. Gerard Smith, Joost and Nicolaes van Beeck, were to act as agents.

Document Date

1652-09-16

Document Date (Date Type)

1652-09-16

Document Type

Memorandum

Minutes

Document Type Unlinked

Memorandum

Full Resolution Image

Download, 100MB+ (Right-Click)

Translation

The honorable lords-directors please take notice that, in case the state of their funds does not allow such a remittance, we have written privately to Messrs. Gerrerd Smith, Joost and Nicolaas van Beeck, upon their approval.

References

From the collections of the New York State Archives, Albany, New York. https://www.archives.nysed.gov/

Translation link see: http://iarchives.nysed.gov/xtf/view?docId=tei/A1809/NYSA_A1809-78_V05_0062.xml

Published bound volume is also available: Translation: Scott, K., & Stryker-Rodda, K. (Ed.). New York Historical Manuscripts: Dutch, Vol. 4, Council Minutes, 1638-1649 (A. Van Laer, Trans.). Baltimore: Genealogical Publishing Co., Inc.: 1974.

Copyright to the published bound volume is held by the Holland Society of New York.
A complete copy of this publication is available on the New Netherland Institute website.