Document: Conclusion of the fiscal in the case of those who did not pay the tenths

Holding Institution
Document ID
NYSA_A1809-78_V08_0068a
Description

Conclusion of the fiscal in the above case, demanding that the defendants be fined.

Document Date
1656-07-15
Document Date (Date Type)
1656-07-15
Document Type
Document Type Unlinked
Conclusion
Full Resolution Image

Translation
Translation

[several lines lost] having read the answers of the detainees and the reply of Hendrick Pietersz and Joris Jacobsz and Elbert Elbertsz, [ it is ] concluded in response that as a judgment of your honors the detainees shall be condemned to the penalty according to the placards with expenses, and maintain that a monetary advance does not apply; but regarding the release requested by the detainees, it is referred to the discretion of your honors provided that the same take place under surety bond, and such further security as your honors shall deem appropriate. Dated the 15th of July 1656 (was signed) Nicasius de Sille.

References

From the collections of the New York State Archives, Albany, New York.  https://www.archives.nysed.gov/  

Translation link see: http://iarchives.nysed.gov/xtf/view?docId=tei/A1809/NYSA_A1809-78_V08_0068a.xml

Published bound volume is also available: Translation: Scott, K., & Stryker-Rodda, K. (Ed.). New York Historical Manuscripts: Dutch, Vol. 4, Council Minutes, 1638-1649 (A. Van Laer, Trans.). Baltimore: Genealogical Publishing Co., Inc.: 1974.

Copyright to the published bound volume is held by the Holland Society of New York.
A complete copy of this publication is available on the
New Netherland Institute website.

To Party 1
To Party 1 Text Unlinked
The Fiscal
To Party 2
To Party 2 Text Unlinked
Elbert Elbertsen and others
Related Ancestors (Unlinked)
Multiple Parties
A1809 Additional Party
Document Location