Document: Oath of office of Warnaer Wessels as inspector and searcher of customs

Holding Institution
Document ID
NYSA_A1809-78_V08_0508
Description

Oath of office of Warnaer Wessels as inspector and searcher of customs.

Document Date
1657-04-07
Document Date (Date Type)
1657-04-07
Document Type
Document Type Unlinked
Oath
Full Resolution Image

Translation
Translation

Today 7 April in the session Warnaer Wessels was admitted as customs inspector,[i] the reasons of which admittance shall be expressed more fully in a more detailed resolution; and he is allowed for salary thirty guilders per month and 150 guilders annually for board; and has taken the following oath in the presence of the lord fiscal:

I promise in the presence of the Almighty that I [ ] the honorable high and mighty lords States [several lines lost] the office of customs inspector [ ] and to perform my duties without [ ] with anyone [ ] favor, gift, or prestige of persons or otherwise, to conceal however the same might be; that I, in faithfulness, shall inspect closely all sorts of goods and reconcile the loading and unloading permits, as well as the passports, and if any errors or deceptions are found therein, not keep it quiet or settle it on my own authority, or let myself be paid off, but I shall reveal the same as quickly as possible to the board of director general and councilors or their fiscal; also, that I shall receive from no one, no matter who it may be, any gift or present or promise, small or large, under any pretense whether directly or indirectly; that I shall cause the merchants or skippers no trouble but every convenience possible; everything according to my instructions given or still to be given. SO TRULY HELP ME GOD ALMIGHTY.

Translation Superscripts
[i]: Cherger: a person with legal responsibility for the loading and unloading of ships.
References

From the collections of the New York State Archives, Albany, New York.  https://www.archives.nysed.gov/  

Translation link see: http://iarchives.nysed.gov/xtf/view?docId=tei/A1809/NYSA_A1809-78_V08_0508.xml

Published bound volume is also available: Translation: Scott, K., & Stryker-Rodda, K. (Ed.). New York Historical Manuscripts: Dutch, Vol. 4, Council Minutes, 1638-1649 (A. Van Laer, Trans.). Baltimore: Genealogical Publishing Co., Inc.: 1974.

Copyright to the published bound volume is held by the Holland Society of New York.
A complete copy of this publication is available on the
New Netherland Institute website.

To Party 1
To Party 1 Text Unlinked
Warnaer Wessels
To Party 1 Entity
A1809 Additional Party
Document Location