Document: Taxation of bill of the laborers in the public store against Allard Anthony

Holding Institution

New York State Archives

Document ID

NYSA_A1809-78_V06_0001a

Description

Taxation of bill of the laborers in the public store, against Allard Anthony.

Document Date

1655-01-06

Document Date (Date Type)

1655-01-06

Document Type

Taxation

Minutes

Document Type Unlinked

Taxation

Full Resolution Image

Download, 100MB+ (Right-Click)

Translation

[several lines lost]

warehouse [ ] of the city of Amsterdam[ ] improperly placed and [ ] workers with the wages and [ ]

The workers calculate:

for 9 casks brought into the warehouse by the gantry,

Understanding full well that there is no charge for the empty barrels.

Done at New Amsterdam in New Netherland, ady ut supra.

References

From the collections of the New York State Archives, Albany, New York. https://www.archives.nysed.gov/

Translation link see: http://iarchives.nysed.gov/xtf/view?docId=tei/A1809/NYSA_A1809-78_V06_0001a.xml

Published bound volume is also available: Translation: Scott, K., & Stryker-Rodda, K. (Ed.). New York Historical Manuscripts: Dutch, Vol. 4, Council Minutes, 1638-1649 (A. Van Laer, Trans.). Baltimore: Genealogical Publishing Co., Inc.: 1974.

Copyright to the published bound volume is held by the Holland Society of New York.
A complete copy of this publication is available on the New Netherland Institute website.