Document: Bonds of Augustyn Herrman, Jan Lourensen Appel, and Thomas Willett as security for certain goods shipped in the Bonte Koe

Holding Institution
Document ID
NYSA_A0270-78_V3_086r_086t
Description

Bond. Augustyn Herrmans for the entry of certain goods in the Spotted Cow belonging to Cornelis de Potter and Guleaim Wys [1651];Like bond. Jan Laurensen Appel, for other parties. [1651];Like bond. Thomas Willett, for other parties. [1651]

Document Date
1651-06-13
Document Date (Date Type)
1651-06-13
Document Type

Translation
Translation

Before me, Jacob Kip, appointed clerk here, appeared Mr. Augustyn Heermans, merchant here, who declared with renunciation of the beneficium ordinis, divisionis et excussionis, the effect whereof he understands, that he becomes surety as principal for the restitution or payment of all such goods and merchandise as Mr. Cornelis de Potter and Guliam Wys have shipped on board the ship De Bonte Coe, in case the director general and council here have any claim thereon, until the invoice is exhibited and the honorable Company satisfied, making himself hereby responsible for the satisfaction thereof and promising to indemnify their honors for all loss, for which he binds his person and property, without any exception, subjecting the same to all courts, tribunals and judges. Thus done and executed, this 13th of June A°. 1651, New Amsterdam.

Before me, Jacob Kip, appointed clerk, appeared Jan Lourensen Appel, merchant here, who declared, under renunciation of the beneficium ordinis, divisionis, excussionis, the effect whereof he understands, that he becomes .surety as principal for the restitution or payment of the goods and merchandise which Lourens Heynsen has shipped on board the ship De Bonte Coe, in case the director and council here have any claim thereon, for the satisfaction of which he, the appearer, hereby makes himself responsible, [ promising to ] indemnify their honors for all less, under subjection of his person and property, without any exception, to all courts, tribunals and judges. Thus done and executed, this 13th of June A° 1651, New Amsterdam.

Appeared (as before) Mr. Tomas Willet who declared, under renunciation of the beneficium ordinis, divisionis, excussionis, the effect whereof he understands, that he becomes surety as principal for the restitution or payment of all such goods and merchandise as Jan Lourensen Appel has in the ship De Bonte Coe, in case the director and council here have any claim thereon, for which he gives security and will indemnify the director general and council for all loss, binding therefor his person and property without any exception, subjecting the same to all courts, tribunals and judges. In testimony whereof this is signed this 13th of June A° 1651, New Amsterdam.

Augustin Herrman
Jacob Kip
Jan Louresen Appel
Jacob Kip
Tho. Willett
Jacob Kip

References

From the collections of the New York State Archives, Albany, New York.  https://www.archives.nysed.gov/  

Translation link see: http://iarchives.nysed.gov/xtf/view?docId=tei/A0270/NYSA_A0270-78_V3_086r_086t.xml

Published bound volume is also available: Translation: Scott, K., & Stryker-Rodda, K. (Ed.). New York Historical Manuscripts: Dutch, Vol. 3, Register of the Provincial Secretary, 1648-1660 (A. Van Laer, Trans.). Baltimore: Genealogical Publishing Co., Inc.: 1974.

Copyright to the published bound volume is held by the Holland Society of New York.
A complete copy of this publication is available on the
New Netherland Institute website.

Property Type
Property Type
Ship Mentioned (Unlinked)
Bonte Koe
From Party 1
From Party 1 Text Unlinked
Augustyn Herrman
From Party 2
From Party 2 Text Unlinked
Jan Lourensen Appel | Thomas Willett
Document Location