Document: Power of attorney from Gysbert op Dyck to David Provoost to sell his account

Holding Institution
New York State Archives
Document ID
NYSA_A0270-78_V3_054a
Description

Power of attorney. Gysbert Opdyck, at the House the Hope, to David Provoost, to sell his account. [1648]

Document Date
1649-08-14
Document Date (Date Type)
1649-08-14
Document Type
Power of Attorney

Translation
Translation

I, the undersigned, acknowledge that I have appointed and empowered Davidt Profoost to sell for me my account to his own satisfaction and at his pleasure and to execute an assignment thereof, which shall at all times be valid against me in testimony whereof I have signed this with my own hand.

Gysbert ope Dyck
Jelys Jansen Pompoen
Claes Tyssen

Translation Superscripts
Fort Hope, the Dutch stronghold on the Connecticut River, now Hartford.
References

From the collections of the New York State Archives, Albany, New York.  https://www.archives.nysed.gov/  

Translation link see: http://iarchives.nysed.gov/xtf/view?docId=tei/A0270/NYSA_A0270-78_V3_054a.xml

Published bound volume is also available: Translation: Scott, K., & Stryker-Rodda, K. (Ed.). New York Historical Manuscripts: Dutch, Vol. 3, Register of the Provincial Secretary, 1648-1660 (A. Van Laer, Trans.). Baltimore: Genealogical Publishing Co., Inc.: 1974.

Copyright to the published bound volume is held by the Holland Society of New York.
A complete copy of this publication is available on the New Netherland Institute website.

To Party 1
To Party 1 Text Unlinked
David Provoost
From Party 1
From Party 1 Text Unlinked
Gysbert op Dyck
From Party 1 Entity
Individual
Document Location
Document Finding Aid or Collection
New Netherland Provincial Secretary register of the Provincial Secretary (Series A0270 _ 1642-1660)
Box
3
Volume
3
Item
54a
Link
http://digitalcollections.archives.nysed.gov/index.php/Detail/objects/19111