Document: Summons to the sheriff of Gravesend to show cause why he seized the trunk of Peter Jansen

Holding Institution
Document ID
NYSA_A1809-78_V05_0425
Description

Summons. The sheriff of Gravesend to show cause why he seized the trunk of Peter Jansen (duplicate in vol. 4, 462).

Document Date
1654-11-10
Document Date (Date Type)
1654-11-10
Document Type
Document Type Unlinked
Summons
Full Resolution Image

Translation
Translation

high council held in New Amsterdam, [ 9 November ] 1654, in New Netherland; was signed: P. Stuyvesant; below was written: By order of the director general and high council; signed: Cornelis van Ruyven, secretary.

Copy. Director-General Petrus Stuyvesant and the high council of New Netherland, having summoned here the court-messenger, Claes van Elslandt, give greetings. Whereas Pieter Jansz has complained that in his absence the schout of Gravesande removed a trunk and a gun from his house, as a result of a certain debt, without even his adversary settling with him or bringing the aforesaid director-general and council, being ignorant of the truth, hereby order you, the court-messenger, to summon the aforesaid schout and other parties disposed against him, to appear at the next court session, being Tuesday the 17th of this month, to explain the seizure of the aforesaid goods; in the meantime, [ ] neither against him nor against the aforesaid

References

From the collections of the New York State Archives, Albany, New York.  https://www.archives.nysed.gov/  

Translation link see: http://iarchives.nysed.gov/xtf/view?docId=tei/A1809/NYSA_A1809-78_V05_0425.xml

Published bound volume is also available: Translation: Scott, K., & Stryker-Rodda, K. (Ed.). New York Historical Manuscripts: Dutch, Vol. 4, Council Minutes, 1638-1649 (A. Van Laer, Trans.). Baltimore: Genealogical Publishing Co., Inc.: 1974.

Copyright to the published bound volume is held by the Holland Society of New York.
A complete copy of this publication is available on the
New Netherland Institute website.

Location
Modern Location
Locations (Unlinked)
Gravesend
To Party 1
To Party 1 Text Unlinked
The Sheriff
To Party 2
To Party 2 Text Unlinked
Peter Jansen
To Party 2 Entity
Related Ancestors (Unlinked)
Multiple Parties
A1809 Additional Party
Document Location