Document: Submission of Reyndert Gauckes to a judgment pronounced by the director and council

The director and council having heard the Fiscal's request, condemn Reynier Gauckes to work six weeks for the Company, [ ] that he shall pay the expenses: jailor's fees, etc., and apply his wages 1/3 for the church, 1/3 for the poor and 1/3 for the fiscal.

Rights: This translation is provided for education and research purposes, courtesy of the  New York State Library Manuscripts and Special Collections, Mutual Cultural Heritage Project. Rights may be reserved. Responsibility for securing permissions to distribute, publish, reproduce or other use rest with the user. For additional information see our Copyright and Use Statement Source: New York State Archives. New Netherland. Council. Dutch colonial council minutes, 1638-1665. Series A1809. Volume 5.