Document: Petition of Johannes Provoost for an increase of salary

Holding Institution
Document ID
NYSA_A1809-78_V08_0822
Description

Petition. Johannes Provoost for an increase of salary; granted.

Document Date
1658-04-10
Document Date (Date Type)
1658-04-10
Document Type
Document Type Unlinked
Petition
Full Resolution Image

Translation
Translation

[several lines lost] [ Johannes Provoost, your honors’ ] obedient servant, [ shows with all due respect ] [ ] how he, petitioner, (without boasting) in all faithfulness has served the honorable [ Company ] now for more than 7 years in the office of the commissary here as well as elsewhere, and at present as provisional clerk at Fort Orange. And whereas he, petitioner, is registered only as assistant for 12 guilders per month, and, coming of age, performing his job takes more out of him; therefore, he requests that your honors please give him, like other clerks, an increase of wages beginning last year 1657, so that he, like others, can honorably support himself by performing his job. Expecting hereupon your honors’ favorable decision and remaining (lower stood) Your honors’ obedient servant (was signed)

J. Provoost

Having received and read the above request, and considered the petitioner’s service and good behavior, it is resolved after deliberation: Beginning on the first of January last, the petitioner will be given eighteen guilders per month, boarding money in proportion, provided that he comports himself vigilantly and diligently in the service of the Company. Done at Fort Amsterdam in New Netherland, the 10th of April 1658.

References

From the collections of the New York State Archives, Albany, New York.  https://www.archives.nysed.gov/  

Translation link see: http://iarchives.nysed.gov/xtf/view?docId=tei/A1809/NYSA_A1809-78_V08_0822.xml

Published bound volume is also available: Translation: Scott, K., & Stryker-Rodda, K. (Ed.). New York Historical Manuscripts: Dutch, Vol. 4, Council Minutes, 1638-1649 (A. Van Laer, Trans.). Baltimore: Genealogical Publishing Co., Inc.: 1974.

Copyright to the published bound volume is held by the Holland Society of New York.
A complete copy of this publication is available on the
New Netherland Institute website.

From Party 1
From Party 1 Text Unlinked
Johannes Provoost
From Party 1 Entity
From Party 2
From Party 2 Entity
A1809 Additional Party
Document Location