Document: Order on the petition of Johannes Verveelen for the recovery of a debt due by a deceased soldier

Holding Institution
Document ID
NYSA_A1809-78_V08_1059b
Description

Order. On the petition of Johannes Verveelen, for the recovery of a debt due by a deceased soldier.

Document Date
1658-12-12
Document Date (Date Type)
1658-12-12
Document Type
Document Type Unlinked
Order | Petition
Full Resolution Image

Translation
Translation

Received a request from Johannes Verveelen, showing that he had order and authorization of Jacob de Lange, merchant at Amsterdam, to claim and receive from Daniel Solier, corporael, the sum of ƒ350, about which sum he had repeatedly addressed the said Solier, who promised to pay him in the spring. And because the said Solier now all of a sudden has died, he requested that his goods be inventoried and sold and the creditors paid.

The request having been read, it was after deliberation, agreed to resolve, that an order to inventory the dead man’s goods had already been made before this was shown.

Dated as above

References

From the collections of the New York State Archives, Albany, New York.  https://www.archives.nysed.gov/  

Translation link see: http://iarchives.nysed.gov/xtf/view?docId=tei/A1809/NYSA_A1809-78_V08_1059b.xml

Published bound volume is also available: Translation: Scott, K., & Stryker-Rodda, K. (Ed.). New York Historical Manuscripts: Dutch, Vol. 4, Council Minutes, 1638-1649 (A. Van Laer, Trans.). Baltimore: Genealogical Publishing Co., Inc.: 1974.

Copyright to the published bound volume is held by the Holland Society of New York.
A complete copy of this publication is available on the
New Netherland Institute website.

To Party 1
To Party 1 Text Unlinked
Johannes Verveelen
To Party 1 Entity
A1809 Additional Party
Document Location