Document: Notarial copy of a resolution of the states of Holland and Westfriesland that appeals should not be allowed from judgments pronounced in New Netherland

Holding Institution
Document ID
NYSA_A1809-78_V05_0458
Description

Notarial copy of a resolution of the states of Holland and Westfriesland, dated 14th August, 1653, declaring that an appeal ought not to be allowed from judgments pronounced in New Netherland.

Document Date
1653-11-07
Document Date (Date Type)
1653-11-07
Document Type
Document Type Unlinked
judgment
Full Resolution Image

Translation
Translation

Was read at the session, a certain opinion by the Attorneys General Paats and Stryen, at the request of the honorable lords, the commissioned councillors, given upon the recent petition by Jan Clasz Heuklum cum suis, the owners of the ship named de Vaerwel, which was presented to their Great Mightinesses; and in addition it is made known that the aforesaid commissioned councillors had conformed with the aforesaid opinion, which therefore might be considered as the opinion of the aforesaid commissioned councillors, satisfying their Great Mightinesses' decision dated 20 June, last past, in which it can be seen that, after deliberation, it was resolved that a writ of appeal from judgments pronounced in New Netherland cannot conveniently and in no way ought to be granted by their High Mightinesses; and therefore that care be taken at the general assembly to revoke such a writ of appeal as Mr. Heyndrick vande Capelle

References

From the collections of the New York State Archives, Albany, New York.  https://www.archives.nysed.gov/  

Translation link see: http://iarchives.nysed.gov/xtf/view?docId=tei/A1809/NYSA_A1809-78_V05_0458.xml

Published bound volume is also available: Translation: Scott, K., & Stryker-Rodda, K. (Ed.). New York Historical Manuscripts: Dutch, Vol. 4, Council Minutes, 1638-1649 (A. Van Laer, Trans.). Baltimore: Genealogical Publishing Co., Inc.: 1974.

Copyright to the published bound volume is held by the Holland Society of New York.
A complete copy of this publication is available on the
New Netherland Institute website.

Location
Locations (Unlinked)
Holland
Westfriesland
New Netherland
To Party 1
To Party 1 Text Unlinked
States of Holland and Westfriesland
A1809 Additional Party
Document Location