Document: Bond of Lodewyck Jongh to Anna Jans for the balance of the purchase money of land on Long Island

Holding Institution

Document ID

NYSA_A0270-78_V3_076a

Description

Note. Lodewyck Jongh to Anna Jans, widow of rev. Everardus Bogardus, for the balance of the purchase-money of land on Long island, opposite fort Amsterdam, belonging to Andries Hudde. [1651]

Document Date

1651-03-22

Document Date (Date Type)

1651-03-22

Document Type

Bond

Document Type Unlinked

Note | Bond

Translation

This day, the 22d of March XVIC and fifty-one, before me, Jacob Kip, in the absence of the secretary appointed by the honorable director general and council of New Netherland, appeared Lodewyck Jonck, an inhabitant here, who in the presence of the undersigned witnesses acknowledged and declared that by balance of the purchase money of certain land situated on Long Island, opposite of Fort Amsterdam, sold and conveyed to him, the appearer, by Pieter Cornelisen, as attorney of Mr. Andries Hudden, commissary at the South River of New Netherland, he was indebted in the sum of two hundred Carolus guilders in good pay current here, which he promises to deliver between this date and next Amsterdam fair to Anna Jans, widow of the late Everhardus Borgardus,[1] or her order. As further security for what is written above he, Lodewyck Jonck, binds his person and property, movable and immovable, and especially the aforesaid purchased land. In witness whereof he has signed this with the witnesses at the Manhatans in New Netherland.

Lodewyck Jongh
Pieter Cornelisen
P. Stuyvesant
Jacob Kip

Translation Superscripts

[1]: Intended for the Rev. Everardus Bogardus

References

From the collections of the New York State Archives, Albany, New York. https://www.archives.nysed.gov/

Translation link see: http://iarchives.nysed.gov/xtf/view?docId=tei/A0270/NYSA_A0270-78_V3_076a.xml

Published bound volume is also available: Translation: Scott, K., & Stryker-Rodda, K. (Ed.). New York Historical Manuscripts: Dutch, Vol. 3, Register of the Provincial Secretary, 1648-1660 (A. Van Laer, Trans.). Baltimore: Genealogical Publishing Co., Inc.: 1974.

Copyright to the published bound volume is held by the Holland Society of New York.
A complete copy of this publication is available on the New Netherland Institute website.